Traduzioni dalla 2.2.1 alla 2.2.6

[Bullog]

Doppia

 

[Bullog]

Comunque io cancellerei tutta questa discussione...

No, meglio capire con chi abbiamo a che fare, un semplice troglodita ignorante che vorrebbe fare scuola agli altri, ma è lui che ci dovrebbe tornare.

 

[Ricsca]

Si ho capito ma insultarsi non è una cosa bella ed il tipo da la sua traduzione gratuitamente quindi capisco che ti crei un danno ma non puoi farci nulla e se lo insulti, passi tu dalla parte del torto.
Il tipo non garantisce una traduzione perfetta quindi l'utente la prova e se gli basta la usa, se no compra la tua.

 

[Bullog]

Si ho capito ma insultarsi non è una cosa bella ed il tipo da la sua traduzione gratuitamente quindi capisco che ti crei un danno ma non puoi farci nulla e se lo insulti, passi tu dalla parte del torto.
Il tipo non garantisce una traduzione perfetta quindi l'utente la prova e se gli basta la usa, se no compra la tua.

Purtroppo chi non capisce devi cercare di dire le cose come stanno, ma all abase di tutto c'è l'ignoranza in materia. Io non lo insulto è proprio così ed io glielo ribadisco, ma difficilmente lo capirà, da una rapa non puoi cavare sangue.

 

[Ricsca]

Perdonami ma cosa deve capire la gente? Uno prova la sua e se non gli piace cerca un'altra soluzione...
Se ci fossero frasi non tradotte bene secondo te ma uno si accontenta (e/o se le sistema) cosa c'entra l'ignoranza?
Che poi stiamo parlando di IPB che in Italia è usato da una manciata di persone...

 

[Bullog]

Perdonami ma cosa deve capire la gente? Uno prova la sua e se non gli piace cerca un'altra soluzione...
Se ci fossero frasi non tradotte bene secondo te ma uno si accontenta (e/o se le sistema) cosa c'entra l'ignoranza?
Che poi stiamo parlando di IPB che in Italia è usato da una manciata di persone...

C'entra l'ignoranza, segui i sui commenti, non sa nemmeno di quello che scrive, bacchetta me, ma le su traduzioni fanno piangere, lasciamo perdere, deve ringraziare lo Staff di IPB, a me fanno le pulci su tutto e mi rompono le balle., e non guardano le schifezze che pubblicano gli altri.

 

[Ricsca]

Però quello che scrive insulti sei tu e non lui e se ha tradotto delle frasi male, dal momento che la da anche gratis, non gli si può dire nulla.

 

[Bullog]

Però quello che scrive insulti sei tu e non lui e se ha tradotto delle frasi male, dal momento che la da anche gratis, non gli si può dire nulla.

Forse non hai capito, a lui dava fastidio che davo le mie traduzioni a pagamento, il suo forum è MORTO da tempo ed erano mesi che non pubblicavano più traduzioni, in pratica pur di rompermi le balle ha messo online una traduzione schifosa, lui traduce con i piedi e gli sto facendo un complimento, è solo un pezzo di... lasciamo perdere. Lui ha un altro forum e si è fatto i complienti da solo sull asua traduzione. apb. forum è lui l'admin, che cogl...

 

[Ricsca]

Ok ma anche fosse così non puoi farci niente e se lo insulti sei tu quello non ci fa una bella figura...

 

[Bullog]

Ok ma anche fosse così non puoi farci niente e se lo insulti sei tu quello non ci fa una bella figura...

Io dico che ci ha fatto solo una figura di ementhal con la sua ignoranza.

 

[XYZ]

È un mio cliente, non è mio il forum, e non ho chiesto io di rilasciarla.
Ho due licenze IPB e una xenforo. Buona serata.

 

[Bullog]

Scusate, ma non potevo esimermi dall'inserire queste chicche, del traduttore per antonomasia dall'Inglese all'italiano. Buona serata

 

[XYZ]

Ma continui? rispetta chi gestisce questo forum e parla di Xenforo, ma oltre che ignorante sei pure un cafone.

Dimenticavo, complimenti per la tua community piena di utenti.

 

[Bullog]

Ma continui? rispetta chi gestisce questo forum e parla di XenForo, ma oltre che ignorante sei pure un cafone.

Dimenticavo, complimenti per la tua community piena di utenti.
Vedi l'allegato 691

Io ce l'ho per proforma, non mi interessa, ce l'ho solo per avere la licenza, ma tu studia l'Inglese, sei scarso e non ho ancora capito la storia del tubo denominato, ti sei dato all'idraulica? Lascia perdere l'idraulica, servono braccia per la raccolta di pomodori. In quanto ad ignoranza tu sei da premi Nobel e lascia perdere l'Inglese e la tua traduzione con Google traduttore, traduzione maccheronica, ho ancora tante chicche da pubbicare.

 

[Bullog]

Facciamocelo spiegare dal nostro traduttore, perché penso che le persone normodotate non ci arriveranno MAI!!! To be continued...

 

[XYZ]

Ne hai di tempo eh… buon per te. 😀

 

[Bullog]

Ne hai di tempo eh… buon per te. 😀

Certo che ho tempo per le tue castronerie e il peggio è che ti dicono pure che è perfetta, devono essere peggio di te. Guarda che meravigliosa traduzione! Tu ad Einstein gli facevi un baffo!!! To be continued...

 

[XYZ]

Ma ti vanno così male gli affari? Mi dispiace… dammi la tua paypal ti mando una donazione.. 😂

 

[Bullog]

Ma ti vanno così male gli affari? Mi dispiace… dammi la tua paypal ti mando una donazione.. 😂

Tu non hai capito niente, mi contattano anche in privato, sei solo un cucù. To be continued...

 

[Bullog]

Dimenticavo, il popolino scarica la tua versione, la mia chi vuole un qualcosa di superiore e tu se la vuoi verificare, la devi comprare, ma non quella che trovi su IPB, ma dovresti contattami in privato.